Zaldibar

Resultados totales %

Partido - 2011 - 2007

BILDU - 51% - 0%

E.A.J. P.N.V.- 21% - 27%

PSE EE (PSOE)- 16% - 20%

P.P. - 8% - 0%

Nº de Concejales

BILDU - 6 - 0

E.A.J. P.N.V. - 2 - 4

PSE EE (PSOE) - 2 - 3

P.P. - 1 - 0

Nº de votos

BILDU- 780 - 0

E.A.J. P.N.V. - 324 - 406

PSE EE (PSOE) - 252 - 296

P.P.-124 - 0

Censo:2378
Escrutinio: 100%
Participación:1.541 - 65%
Abstenciones: 837 - 35%
votos en blanco: 30 - 2%
Votos en blanco: 31 - 2%

2011 Martxoaren 22an eginiko botazioen Zaldibarko botu kopurua,botuen %77 kontaturik daudenean.
Recuento de votos de las elecciones del 22 de mayo de 2011 en Zaldibar, cuando se han contado el 77% de los votos.

Botazioaren datuak - Datos de las elecciones
Escrutado: 77.04
Escaños a elegir: 11
Mesas: 4
Censo: 2378
Censo Escrutado: 1832
Votos contabilizados: 1231 - 67.19 %
Abstenciones: 601 - 32.81 %
Votos en blanco: 25 - 2.07 %
Votos nulos: 25 - 2.03 %

Resultados por partidos
Partido Escaños Votos

La biblioteca municipal de Zaldibar ha crecido considerablemente en el último año. Con 902 socios, 204 más que en 2009, aglutina a uno de cada tres residentes en la localidad. El incremento de abonados ha venido acompañado también por una importante subida en el número de usuarios, concretamente un 45%. El balance, elaborado por los responsables del centro cultural tras su primer año en las nuevas instalaciones de la calle Euskalerria, destaca, además, que el mayor aumento de usuarios se ha producido por las mañanas, alrededor de un 95%.

AHEB-BEHA eta icaro Zentroaren lehenengo hitzaldi eta tailer sorta.

Tokia: Bizkaiko Elizaren Histori Artxiboa (DERIO)
Eguna: 2011ko apirilaren 12a
Ordua:12:00 /13:30

Conferencia Libre - Genealogia e historia de las Familias y caserías de Zaldibar

Primer ciclo de conferencias y talleres del AHEB-BEHA y del Centro Icaro - en DERIO

Lugar: Artxibo Histórico Eclesiástico de Bizkaia (DERIO)
Fecha: 12 de Abril de 2011
Hora:12:00 /13:30

Balendin Lasuen Solozabal Idazlea eta genealogista da, beste lan batzuren artean. Zaldibarren jaio zen 1924ko ekainaren 1ean.

El Ayuntamiento de Zaldibar (Bizkaia) ha distribuido en esta localidad más de 1.100 botes de reciclaje de aceite doméstico usado y ha instalado al aire libre dos "innovadoras" máquinas para la reutilización de este producto, que dispensan un envase limpio tras la introducción de otro lleno.

En nota de prensa remitida hoy por el Ayuntamiento, la alcaldesa de la localidad vizcaína, Idoia Mendiolagaray, explicó que con la implantación de este "moderno" sistema, el Ayuntamiento pretende que los vecinos puedan depositar este producto "con mayor comodidad y limpieza".

BALENDIN LASUEN RECOPILA LA CASI OLVIDADA HISTORIA DE LOS DANTZARIS Y TXISTULARIS DEL MUNICIPIO VIZCAINO

IBAN GORRITI - Jueves, 17 de Junio de 2010 - Actualizado a las 07:36h.

LA anteiglesia de Zaldibar no ha tenido tradición de dantzaris y txistularis. Sin embargo, haberlos los ha habido. Por desgracia, la anteiglesia perdió los grupos de danzas vascas de chicos y los de hilanderas en los años 90. El ex alcalde del municipio, gran euskaltzale y en su día Delegado de Cultura del Gobierno vasco para Bizkaia, Balendin Lasuen, bien lo sabe.

Ertzantzak 39 urteko gizon bat atxilotu zuen atzo Zaldibarko etxe baten dirua lapurtu zuelako. Etxean gizon bat zegoen eta ez zen konturatu lapurra etxean zebilela. Lapurrak logelak arakatu, dirua lapurtu eta leihotik patio batera salto eginez aldegin zuen. Auzokideek ikusi zutenean ertzaintzari deitu zioten.

Lapurrak radiografia baten zati batekin zabaldu zuen atea, beraz etxean zaudenean ere zarratu atea giltzarekin bueltak emanda badituzu ezingo dute atea plastikozko zatiaren teknikarekin zabaldu.

------------------------------------------------------

Ayer la ertzaintza detuvo a un hombre de 39 años por robar dinero en un piso de Zaldibar. Uno de los inquilinos estaba en la casa y no se entero de la presencia del ladrón. El ladrón reviso las habitaciones, robo dinero y salto desde una ventana a un patio para escaparse. Los vecinos lo vieron y avisaron a la ertzaintza.

El ladrón utilizo un cacho de radiografía para abrir la puerta, por lo que cuando estes en casa cierra la puerta con llave, de esta manera no podrán abrir tu puerta con esta técnica.

Liburuz liburu, Zaldibarko eskola publikoko dozenaka ikaslek, bibliotekariek, Durangaldeko politikariak, Idoia Mendiolagaray alkatea eta Kultura diputatua den Josune Ariztondok, gisa-kate baten bitartez eraman zituzten azken liburuak, liburutegi zaharretik Euskal Herria kalean egin diren etxebizitza berrien azpian, orain dela 3 aste zabaldu zen liburutegi berriraino. Ekitaldi sinboliko honen bitartez ofizialki inaguratu zen, 170 metro karratu, lehengoa baino bi aldiz handiagoa den liburutegia.

Emozioz beteriko ekitaldia liburutegi zaharra Zaldibartarrei irekita egon den 38 urteak gogoratuz hasi zen. Mendiolagaray-k hasiera gogorrari buruz hitz egin zuen eta Gerediaga elkartearengandik eta orduan elkarteko lehendakaria zen Balendin Lasuengandik, baita Juan Unzueta Zaldibarko alkate izan zenagatik jasotako laguntza gogoratu zituen. Ez da harritzekoa ekitaldira Balendin Lasuen, historialari eta idazle Zaldibartarra eta Jon Irazabal Gerediaga elkarteko gaur egungo lehendakaria joan izana.

Azken liburuak eraman eta zinta moztu eta gero, instalazioen aurpegi berria ikusteko ordua heldu zen. Liburutegia handiagoa, ikusgarriagoa, disdiratsuagoa, teknologia hobeagoarekin, sarrera eta komunak mugikortasun urrikoentzat prestatuak daude. Lokalak 13.500 litroko eremua du, hiru zonatan zatitua. 'txiki-txoko' gunea 0 eta 4 urte bitartekoentzat, haurrentzako gunea 14 urterate eta nagusientzat, lokalaren %65 okupatzen duena, ikasteko txoko bat eta prentsa eta aldizkariak irakurtzeko, wifi librea eta hainbat mahi portatilak konektatzeko. Urtea aurrera doala beste 4 ordenagailu ere jarriko dituzte. Apalen sailkapenean “berdintasuna” –rentzako atal berezi bat eta beste bat gehien eskatzen diren gaientzat bidaiak, mendia, sukaldaritza, aita eta amen eskola gaietarako apalak bereiztu dituzte.

Itzulpena: Txokue.com
(Para leer noticia en castellano pulsa en leer más)

Bihar durangaldeko txistulariek 55. Txistulari eguna ospatuko dute, Zaldibarren. Bertan homenaldia egingo diote Juan Lasueni (Juanito), Txistulari egunaren sortzailea izan baizen.

Lehen txistulari eguna Abadiñon izan zen 1956. urteko Martxoaren 19an. Bertan 8 txistularik artu zuten parte, Luis Albizu ermuarraren gidapean.

29 municipios participarán en la campaña 'Euskera, eskaintzarik onena'

A zelako eguraldize!! Edurre bota ta bota dabil Bilbo aldien.

Gaur goizeko 6 retan Zaldibarren be edurtute egonda. Kotxietan 5 bat zentimetro egongo zien da bidie be ez ta garbi garbi egon. Berriztik aurrera bidie libre egon da.

Ointze Bilbon bota ta bota dabil.

Ez takit gaur etxera helduko nahien...

El Ayuntamiento de Zaldibar financiará este año a través del Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad local del Plan E la integración de la escuela y su entorno dentro del centro urbano. Las obras que comenzarán y concluirán este mismo año buscan «revitalizar» e integrar en el centro urbano la escuela pública de Zaldibar, el campo de fútbol y las nuevas viviendas edificadas en su entorno, según explicó la alcaldesa, Idoia Mendiolagarai.

La plantación de más de un millar de árboles autóctonos que se iban a plantar hoy en Santamarinazar ha quedado suspendida por las inclemencias meteorológicas. Así lo dio a conocer ayer la alcaldesa de la localidad, Idoia Mendiolagaray. El trabajo comunal de plantar árboles en Santamarinazar se iba a realizar tras haber comprado los terrenos el Ayuntamiento de la anteiglesia. "Es una zona con mucha historia y sentimental para todos los zaldibartarras", enfatizó Mendiolagaray, quien aseguró que "se dará a conocer una nueva fecha, ya que con barro es difícil subir".

Santa Agedako bezpera otsailaren 4ean Euskal Herrian ospatzen den jaia da. Ohitura da egun honetan herrietan koplak kantatu eta diru edo janari eske ateratzea. Herri askotan baserritar jantzita eta makilekin ateratzen da kalera, lurrean joaz erritmoa markatuz. Beste herri batzuetan Kintoak ospatzen dira egun horretan. (http: eu.wikipedia.org - egokitua)

1. Zorion etxe hontako denoi
oles egitera gatoz,
aterik ate oitura zaharrak
aurten berritzeko asmoz.
Ez gaude oso aberats diruz
ezta ere oinetakoz,
baina eztarriz sano gabiltza
ta kanta nahi degu gogoz.

Santa Ageda bezpera degu
Euskal Herriko eguna,
etxe guztiak kantuz pozteko
aukeratua deguna.
Santa maitea gaur hartu degu
gure bideko laguna,
haren laguntzaz bete gentzake
egun hontako jarduna.

http://maiatza1983.spaces.live.com/blog/cns!D98BCB731EDF5081!2143 tik ateratako informazioa.

(Para leer traducción al castellano pulsar en leer más)

Aurten bai egin duela elurre Zaldibarren. Bota ta bota egon zan 3 egun beintzet. Gainera domekan (igandien) eguzkixe be euki gendun da paseotzue emon edo plastikozko poltsekin elurretan ondo pasetako aukerie be egon zan.

Gaur ez da elurren arraztoik be gelditzen baiñe argazki batzukin konformetie baiño eztaku gelditzen. Hemen dekozuez San Migueleko bueltan ataratako argazkixek.